KDE 4.7

Попробовал обновить KDE в Linux Mint 10

sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
sudo aptitude update

Выдает ошибку:
: Неизвестный тип 'n' в строке 1 в списке источников /etc/apt/sources.list.d/kubuntu-ppa-backports-maverick.list

У кого нибудь есть опыт успешного обновления KDE в Минте???

Была такая байда - нужно удалить в указанном файле в указанной строке символ n - редактировал файл через gedit. Чтобы не было стремно, исходный файл скопируй куда-нибудь, если что-то пойдет не так, сможешь вернуть все на место. Отредактированный файлик сохранить, если нужно, стать владельцем файла, как-то так. Детали не помню - давно было, но копать в этом направлении нужно, мне помогло.