xboard в LM13(mate)

без проблем устанавливал и запускал xboard (шахматная доска и не только) в LMDE и на 32 бита и на 64 бита, на LM-13 (mate) 64 бит устанавливается но не запускается

ned@ned-305E4A-305E5A-305E7A ~ $ xboard
xboard: no fonts match pattern -*-helvetica-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*
Some fonts seem to be missing in your system, you should install either xfonts-100dpi or xfonts-75dpi and then restart Xorg to get xboard running.
See http://bugs.debian.org/504077 and http://bugs.debian.org/562726 for more information.
ned@ned-305E4A-305E5A-305E7A ~ $

что здесь написано не понимаю.
Подскажите

если он не работает под Ubuntu?то на хрена он в репах и спокойно ставится из терминала и синаптика

ef:

Some fonts seem to be missing in your system, you should install either xfonts-100dpi or xfonts-75dpi and then restart Xorg to get xboard running.

Шрифтов нет для него в системе - какие-то xfonts, надо установить.

примерно так и думал, ну и что? забить на него или что-то можно сделать?

В синаптике xfonts есть.

открываю синаптик xfonts-100dpi и xfonts-75dpi отмечены как установленные, с дури устанавливаю еще с десяток находящихся там xfonts-ов, перезагружаюсь, и хотя ни чего не понял, но xboard ЗАРАБОТАЛ !!!

Эх! Как бы его еще на русском языке сделать (в настройках смены языка не нашел).В LMDE ставилась та же самая версия xboard, но почему-то сразу на русском